🛠️ Si mund të sjellë një firmë gjermane një punëtor nga Ballkani? Ja procedura hap pas hapi!

    Në Gjermani, punëdhënësit që kanë mungesë fuqie punëtore mund të punësojnë qytetarë nga vendet e Ballkanit Perëndimor (Shqipëri, Kosovë, Maqedonia e Veriut, Bosnje, Mali i Zi, Serbia), nëpërmjet rregullores së Ballkanit (“Westbalkan-Regelung”).

    ✅ Kë duhet të përmbushë firma:

    1. Të ketë vend të lirë pune të regjistruar në Zyrën e Punës (Arbeitsagentur)
    2. Të ofrojë kontratë pune me kushte të rregullta gjermane:
      • Pagesa minimale (të paktën 12,41 € bruto/orë nga 2025)
      • Orar të qartë dhe sigurime ligjore
    3. Të aplikojë për përparapëlqim (Vorrangprüfung) në Zyrën e Punës.
    • Kontrata e firmës gjermane
    • Formulari “Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis”
    • Dokument identifikimi dhe CV e aplikantit
    • Dëshmi për përvojë pune (nëse kërkohet)

    Firma duhet të plotësojë kërkesën dhe ta dorëzojë online në:
    👉 www.arbeitsagentur.de

    🕓 Sa zgjat procedura?

    • 4–8 javë për përparapëlqimin nga Arbeitsagentur
    • Pastaj, aplikimi për vizë pune në ambasadën gjermane në vendin përkatës (Shkup, Prishtinë, Tiranë)
    • E gjithë procedura mund të zgjasë 2–4 muaj

    ⚠️ Kujdes:

    • Punëdhënësi nuk duhet të përdorë ndërmjetës ilegalë – aplikimi bëhet drejtëpërdrejt në bashkëpunim me punëtorin dhe zyrat zyrtare
    • Firma duhet të jetë në rregull me taksat dhe sigurimet për të marrë aprovimin
    • Në disa raste, rekomandohet përdorimi i një avokati ligjor për migracionin e punës

    📲 Më shumë udhëzime dhe mbështetje, vetëm në Newsal.de – Më shumë se kurrë afër jush.

    🏛 Konsultime me Ambasadën Gjermane në Shkup – Bashkimi Familjar

    Ambasada Gjermane në Shkup po ofron konsulta të dedikuara për të rinjtë dhe familjet shqiptare që duan të informohen për procedurat e bashkimit familjar me Gjermaninë.

    🗓 Si mund të bëni konsultën?

    • Kërkoni termin online përmes portalit zyrtar të ambasadës:
      👉 https://skopje.diplo.de
    • Zgjidhni kategorinë “Familiennachzug – Bashkim Familjar”
    • Termini është i detyrueshëm – pa termin nuk mund të pranoheni fizikisht

    📌 Çfarë mund të konsultoni?

    • Dokumentet që nevojiten për bashkim familjar
    • Kërkesat për vizë bashkimi me bashkëshortin/bashkëshorten në Gjermani
    • Raste të veçanta për fëmijë nën 18 vjeç ose partnerë të martuar rishtazi
    • Kushtet për të rinjtë nën 21 vjeç që duan të bashkohen me prindërit

    ⚠️ Kujdes!

    • Gjuha e komunikimit është gjermanisht ose anglisht – nëse keni vështirësi, rekomandohet të merrni një përkthyes ose të përgatiteni më parë.
    • Duhet të keni me vete të gjitha dokumentet origjinale dhe fotokopjet e tyre.

    💡 Këshilla shtesë për të rinjtë:

    • Bëni gati certifikatën e lindjes, pasaportën, dëshmitë e shkollës dhe kurset e gjuhës
    • Nëse jeni martuar jashtë Gjermanisë, martesa duhet të jetë e njohur në Gjermani
    • Aplikoni sa më herët – procedurat mund të zgjasin disa muaj

    🔗 Për më shumë informacione, ndiqni seksionin e posaçëm në Newusal.de për emigracion dhe të drejtat ligjore në Gjermani.

    📲 Na kontaktoni në rrjete sociale për ndihmë ose pyetje direkte nga komuniteti!

    🇩🇪 A rritet rroga pas provës në Gjermani? Ja çfarë duhet të dini!

    Shumë të rinj që vijnë në Gjermani nisin punën me një kontratë me periudhë prove (Probezeit) që zakonisht zgjat 6 muaj. Por çfarë ndodh pas kësaj periudhe?

    📌 A duhet të rritet rroga automatikisht pas 6 muajve?

    Jo domosdoshmërisht. Rritja e rrogës nuk është automatike, përveç nëse kjo është e shkruar qartë në kontratën e punës ose në marrëveshjen kolektive (Tarifvertrag).

    ✅ Çfarë të kontrolloni pas përfundimit të provës:

    • Lexoni me kujdes kontratën – a përmendet një shkallë rritjeje?
    • A përmendet kalimi në një nivel tjetër page (Lohnstufe)?
    • A i përkisni një industrie me marrëveshje kolektive? (p.sh. ndërtimi, gastronomia, logjistika, etj.)

    📜 Ligjet dhe të drejtat:

    • Pas 6 muajve ju fitoni të drejtën për mbrojtje më të fortë ligjore nga pushimi nga puna (Kündigungsschutz).
    • Nëse jeni me orar të plotë, kontrolloni nëse ju takon rritje e rrogës sipas Betriebszugehörigkeit (koha në firmë).
    • Në disa sektorë, punëdhënësi është i detyruar të aplikojë rritje vjetore sipas kontratës kolektive.

    🧠 Këshillë:

    Pas përfundimit të periudhës së provës, bëni një bisedë me punëdhënësin për:

    • Vlerësimin e performancës suaj
    • Mundësinë e rritjes së rrogës
    • Sigurimin e një kontrate të përhershme nëse nuk e keni

    📣 Nëse nuk jeni të sigurt për të drejtat tuaja, kontaktoni një zyrë këshillimi për punëmarrësit ose sindikatat si Ver.di ose IG Metall.

    📌 Më shumë udhëzime dhe informacione për shqiptarët në Gjermani – vetëm në Newusal.de

    ❗️ Çfarë duhet të dini pasi merrni Kündigung (Largim nga puna) në Gjermani?

    Nëse jeni larguar nga puna ose keni marrë Kündigung, është shumë e rëndësishme të veproni menjëherë për të shmangur problemet me sigurimin shëndetësor dhe me punëdhënësin e ardhshëm.

    ✅ Ja hapat që duhet të ndiqni:

    1. Para se të hapni te firma e re:

    • Sigurohuni që të keni marrë një dokument zyrtar për përfundimin e kontratës.
    • Shikoni datën e fundit të punës dhe kontrolloni nëse keni ndonjë pushim të papërdorur.
    • Merrni një “Arbeitsbescheinigung” nga punëdhënësi i vjetër – është e domosdoshme për punën e re dhe për AOK-un.

    2. Si të paraqiteni tek një firmë tjetër:

    • Bëni kujdes që të mos ketë pauzë më të madhe se 1 muaj pa sigurim shëndetësor.
    • Informoni punëdhënësin e ri që jeni aktualisht në ndërprerje pune.
    • Jepni dokumentet e nevojshme: ID personale, dokumentin e lëshimit nga firma e vjetër dhe numrin tuaj të sigurimit (Sozialversicherungsnummer).

    3. Kujdes me AOK-un ose sigurimet e tjera shëndetësore:

    • Nëse nuk filloni menjëherë në një punë të re, njoftoni AOK-un menjëherë që të mos regjistroheni automatikisht në sigurim privat me pagesë.
    • Në rast se procedura e hapjes në firmën e re zgjat, kërkoni nga AOK të mbeteni në statusin pa punë me pagesë zero, në mënyrë që të mos paguani vetë sigurimin.
    • Mos prisni që firma e re ta bëjë automatikisht – jeni ju përgjegjës për njoftim.

    🧠 Këshillë: Nëse nuk jeni të sigurt, kontaktoni një Beratungsstelle ose një zyrë të AOK për t’ju ndihmuar në procesin e tranzicionit!

    📌 Më shumë artikuj si ky vetëm në Newsal.de – Më shumë se kurrë afër jush.

    Si ndihmojmë të rinjtë shqiptarë që vijnë në Gjermani?

    Të rinjtë që vijnë nga Kosova, Shqipëria apo Maqedonia shpesh përballen me sfida të mëdha në fillim. Ja si mund të të ndihmojmë ne:

    Ndihmë me dokumentacionin

    • Leje qëndrimi, Anmeldung, bashkim familjar
    • Përkthime dhe plotësim formularësh
    • Njohje diplomash dhe legalizime

    🏠 Gjetja e banesës

    • Si të regjistrohesh në qytet
    • Si të aplikosh për banesë dhe të shmangësh refuzimet

    🏫 Shkollim dhe gjuhë

    • Kurse falas të gjuhës gjermane
    • Mundësi për Ausbildung dhe studime

    💼 Puna dhe financat

    • Minijob, praktika, punë me kontratë
    • Si të bësh CV dhe të përgatitesh për intervistë

    🧠 Përkrahje sociale

    • Qendra ndihme, komunitete shqiptare, këshillim psikologjik

    🟢 Na kontakto për çdo pyetje!
    📱 Instagram/Facebook/TikTok: @newsal.de